Bourget, 9 avril 2026
Le nouveau Centre virtuel de triage et d’évaluation (le « CVTE ») de Prescott et Russell connaît un franc succès depuis son lancement en février. Le CVTE permet un meilleur accès aux soins de santé, aux moments et aux endroits opportuns.
Les services du CVTE sont offerts à toute personne résidant dans la région de Prescott et Russell et présentant des problèmes de santé non urgents, y compris les nourrissons, les enfants et les adultes. Ces services sont particulièrement utiles pour les personnes n’ayant pas de médecin ou d’infirmier(ère) praticien(ne) de famille ainsi que pour celles dont l’état de santé nécessite des soins plus rapidement que les dates de rendez-vous offertes par leur fournisseur de soins primaires.
Selon leurs besoins, les gens peuvent obtenir un rendez-vous en clinique à Bourget, à Casselman, à Hawkesbury ou à Rockland, ou ils peuvent avoir un rendez-vous virtuel ou hybride. Les soins sont prodigués par un(e) infirmier(ère) praticien(ne) et des paramédics communautaires. Depuis le lancement du CVTE de Prescott et Russell le 23 février 2026, 240 patients ont déjà reçu les soins nécessaires.
« Ce nouveau centre de services de santé est accessible à tous les résidents et à toutes les résidentes de Prescott et Russell. Notre région a besoin davantage de soins de santé accessibles; alors, ce Centre contribuera à répondre à ce besoin. Plusieurs personnes éprouvent de la difficulté à trouver un médecin ou infirmier praticien de famille, mais maintenant, en attendant d’en trouver un, ce CVTE peut leur offrir les soins de santé non urgents dont elles pourraient avoir désespérément besoin. Les Comtés unis de Prescott et Russell sont très fiers de participer à cette initiative remarquable et nous sommes reconnaissants envers les partenaires qui ont rendu ce nouveau Centre possible », a dit Mario Zanth, président du Conseil 2026 des Comtés unis de Prescott et Russell.
Un événement de lancement officiel a eu lieu le 9 avril 2026 à Bourget. Des élus et des partenaires étaient présents pour célébrer le succès de l’ouverture du nouveau Centre. Les participants ont également eu l’occasion de visiter l’aire clinique du CVTE au Centre de santé communautaire de l’Estrie (le « CSCE »).
« Nous étions ravis d’offrir une visite de notre clinique aux élus de la région et aux partenaires du projet lors de l’événement soulignant le succès du lancement du CVTE. Je suis très fière que le CSCE participe à cette initiative, qui offre une alternative concrète lorsque les fournisseurs de soins primaires ne sont pas disponibles. Elle assure également un accès à des services bilingues, adaptés aux réalités de notre communauté. Il s’agit d’un bel exemple de collaboration entre les Comtés unis de Prescott et Russell et le Centre de santé communautaire de l’Estrie, au bénéfice direct de la communauté », a mentionné Lyne Martineau, directrice générale du CSCE.
L’équipe du CVTE de Prescott et Russell tient à remercier ses partenaires :
- Les Comtés unis de Prescott et Russell et leurs Services d’urgence pour la coordination du CVTE ainsi que pour offrir des consultations en clinique et virtuelles avec leurs paramédics communautaires;
- Le CSCE pour son aide à la coordination du CVTE ainsi que pour offrir une salle clinique à Bourget;
- Le Bureau de santé de l’Est de l’Ontario pour offrir ses salles cliniques à Casselman, à Hawkesbury et à Rockland; et
- L’équipe de Santé Ontario Archipel pour son important soutien, notamment pour la promotion des nouveaux services du CVTE.
Le CVTE de Prescott et Russell est également rendu possible grâce au financement du ministère de la Santé de l’Ontario.
Pour accéder aux services du CVTE, veuillez composer le 1-800-240-5581 du lundi au vendredi, de 8 h 15 à midi et de 13 h à 15 h 30. Pour plus d’informations, veuillez consulter : cupr-ucpr.com/cvte

À propos des Comtés unis de Prescott et Russell
La Corporation des Comtés unis de Prescott et Russell (les « CUPR ») fut fondée en 1850. Située entre la ville d’Ottawa à l’ouest et la frontière québécoise à l’est, la région de Prescott et Russell couvre un territoire de 2 004 kilomètres carrés. Les CUPR sont l’âme de huit municipalités aux caractéristiques uniques. Au service de Hawkesbury-Est, Hawkesbury, Champlain, Alfred et Plantagenet, La Nation, Casselman, Russell et Clarence-Rockland, les Comtés unis de Prescott et Russell agissent en tant que municipalité de palier supérieur soutenant les intérêts régionaux tout en offrant des programmes et des services, dans les deux langues officielles, à plus de 95 000 résidents.
La vision des CUPR : Prescott et Russell continuera d’être une communauté unie par ses traditions et ses cultures, en marche vers la prospérité de tous ses citoyens.
Photo (de gauche à droite) : Genevieve Lajoie, madame le maire de Casselman, Véronique Legault, chef adjointe – paramédecine communautaire et projets spéciaux, Mike Tarnowski, maire de Russell, Lyne Martineau, directrice générale du Centre de santé communautaire de l’Estrie, Mario Zanth, président 2026 du Conseil des CUPR et maire de Clarence-Rockland, Dr Paul Roumeliotis, médecin hygiéniste et directeur général du Bureau de santé de l’est de l’Ontario, Robert Lefebvre, maire de Hawkesbury, Stéphane Sarrazin, député provincial de Glengarry-Prescott-Russell, Marc-André Sabourin, directeur de l’Équipe Santé Ontario Archipel
